问：《学佛行仪》说，一切时、一切处，洗面、洗脚、沐浴、务农时都有咒语。但诵读又担心读音不准，请问可将咒语换成佛号吗？

　　答：对，咒语确实是要上师当面传授，经典里面所记录的音多不准，很难有效果。我们不如念佛的名号、念菩萨的名号来代替咒语，是一样的。过去，这是乾隆年间灌顶法师，这个法师也非常了不起，他的著作很多，在《大藏经续藏》里面有二十多种著作。他曾经说过一句话，在《观经直指》，《观经直指》是他作的，在《观经直指》里面我看到过这么一段话。他说这个世间，一般罪业深重，所有的经忏都不能消除，包括像现在你们熟知的大悲忏、梁皇忏、慈悲三昧水忏、水陆大忏，统统忏不了的这样的罪业。他说最后还有一个方法，这个方法就是一句阿弥陀佛，能灭一切重罪。所有一切忏不了的罪，这一句阿弥陀佛能忏除，这是他在《观无量寿经直指》里面告诉我们的。所以念佛的功德无量无边，我们要知道。能够把所有一切咒语统统换成阿弥陀佛，那是无上的法门。（净空法师·答香港参学同修之四十二　2006/7/28）

　　问：经咒的版本很多，内容各有差异。应不应该依哪一个版本读诵，如果选错版本，是否会造成无功德反而造罪业？

　　答：对，这一点没错。如果没有真正善知识，自己没有这个能力，不如老实念佛。灌顶大师教给我们，跟我们所说：我们遇到严重的困难、重大的灾难现前，所有经咒都救不了，都没有灵验，最后这一句阿弥陀佛能帮助你。问题是你相不相信？这句阿弥陀佛的功德，我在讲经的时候讲过太多遍。在《华严经》里也讲过好几次，无量无边的功德。我们今天讲《华严》，诸位晓得，《华严》是整个《大藏经》的纲要。也就是说，《华严》展开就是《大藏经》，《大藏经》的浓缩就是《华严》，那《华严》再把它浓缩就是《无量寿经》，《无量寿经》再浓缩就是《阿弥陀经》，《阿弥陀经》再浓缩就是一句阿弥陀佛。所以一句阿弥陀佛展开是一切经教，你什么时候从这个地方认识，你才晓得又简单、又容易，无比殊胜。你就会把所有一切经咒放下，何必自己找自己麻烦？（之六十二　2007/2/9）