大安法师辑录

愿我作佛，齐圣法王。过度生死，靡不解脱。
布施调意，戒忍精进。如是三昧，智慧为上。
吾誓得佛，普行此愿。一切恐惧，为作大安。

《佛说无量寿经》

【译文】

愿我成就佛果时，与十方法王大圣齐等无二。
越过度脱生死急流，解脱一切烦恼系缚。
修持布施对治悭贪，以及持戒、忍辱、精进。
如此禅定三昧，般若智慧最为珍贵。
我誓愿成就佛道时，普遍平等地行持如此大愿。
在众生一切恐惧中，为其作大安隐、大安乐的慰藉。

度尽阿鼻苦众生

所有无边世界中，轮回诸趣众生类，
速生我刹受快乐，不久俱成无上道。
愿我精进恒决定，常运慈心拔有情。
度尽阿鼻苦众生，所发弘誓永不断。

《佛说大乘无量寿庄严经》

【译文】

所有无边无数世界中，
轮回生死中的种种众生之类，
疾速生到我的佛刹享受快乐，
不久全都成就无上佛道。
愿我精进不懈恒心决定，
常运慈心拔济有情众生。
度尽阿鼻地狱剧苦众生，
因地所发的弘誓永不中断。